Madama Butterfly in piazza S. carlo a Torino

Madama Butterfly e un concerto per l'estate torinese

Torino, piazza San Carlo 12 e 15 luglio 2016

I complessi artistici del Teatro Regio parteciperanno al Torino Classical Music Festival con un’opera in forma semiscenica, Madama Butterfy, e un concerto sinfonico. Il Festival – giunto alla quarta edizione –avrà come tema La grande musica: un ponte tra Oriente e Occidente, le note dei più grandi compositori di tutti i tempi accoglieranno i torinesi e i turisti nell’elegante piazza San Carlo, offrendo un viaggio attraverso le principali culture musicali del mondo.

Il Festival è un progetto della Città di Torino realizzato dalla Fondazione per la Cultura Torino; Main Partner sono: Intesa Sanpaolo e Iren; Media Partner La Stampa.

Il Teatro Regio presenta martedì 12 luglio alle ore 21.15, Madama Butterfly di Giacomo Puccini, su libretto di Illica e Giacosa in una nuova versione scritta da Vittorio Sabadin, appositamente creata per il grande pubblico di piazza San Carlo. L’allestimento, in forma semiscenica e senza intervalli, rispetterà lo spirito e l’ambientazione giapponese. L’Orchestra e il Coro del Teatro Regio saranno diretti da Francesco Lanzillotta, protagonisti di questo allestimento: il soprano Karah Son (Madama Butterfly), il tenore Piero Pretti (Pinkerton), il baritono Roberto de Candia (Sharpless), il mezzosoprano Silvia Beltrami (Suzuki), il tenore Luca Casalin (Goro) e Sandro Lombardi, attore che interpreterà Giacomo Puccini, recitando il testo scritto da Sabadin. Il pubblico sarà così condotto attraverso gli intrecci di questa tragedia giapponese, intrisa di esotismo, grazie a un adattamento che rispetterà la trama, focalizzandosi sui punti salienti dell’opera. Lo spettacolo è firmato da Vittorio Borrelli, le scene sono di Claudia Boasso, i costumi di Laura Viglione e le luci a cura di Andrea Anfossi. Madama Butterfly, capolavoro di Giacomo Puccini, è l’opera dalle raffinate alchimie timbriche e dai continui richiami a modelli musicali giapponesi; una musica orientale rivisitata dal più grande operista italiano del Novecento. La protagonista, attorno alla quale ruotano tutti i personaggi, intraprende un cammino interiore che, da fragile geisha, la porterà alla dolorosa rassegnazione di madre; Butterfly mantiene sempre una straordinaria delicatezza che la musica di Puccini sottolinea e valorizza; un’opera senza tempo che continua a conquistare il pubblico di tutto il mondo.

Venerdì 15 luglio alle ore 21.15, Donato Renzetti, dirigerà l’Orchestra del Teatro Regio in un programma che comprende brani di Antonín Dvořàk, Jean Sibelius e Leonard Bernstein, in un ideale viaggio musicale che unirà l’Europa con l’America. Di Dvořàk verrà eseguita la Sinfonia n. 9 op. 95, detta “Dal Nuovo Mondo” poiché il compositore la scrisse durante la sua permanenza a New York, in qualità di Direttore del nuovo Conservatorio. La cultura musicale americana stimolò il compositore ceco che, in questa sinfonia, scrisse temi e ritmi accattivanti prendendo come modelli alcuni spirituals. Di Jean Sibelius verrà eseguito il suo celebre poema sinfonico Finlandia, omaggio alla sua terra e al suo popolo, pagina di rara bellezza che i finlandesi amano come fosse un loro secondo inno nazionale. Chiude il programma l’Ouverture dall’opera Candide, scritta da Leonard Bernstein nel 1956. Il brano, dai ritmi travolgenti e dalle melodie indimenticabili, si collega idealmente alla vitalità e all’energia scoppiettante presenti nelle Ouvertures di Rossini. Una pagina festosa che regalerà un sorriso a tutto il pubblico presente in piazza.

Maggiori informazioni su: www.teatroregio.torino.it e www.torinoclassicalmusic.it.