L'opera di Cilea torna dopo 42 anni

ADRIANA LECOUVREUR
AL TEATRO REGIO DI PARMA

L’opera di Francesco Cilea, assente dal Teatro Regio di Parma da 42 anni, va in scena con la regia di Italo Nunziata e la direzione di Francesco Ivan Ciampa, nell’allestimento in coproduzione con Teatro Comunale di Modena e Teatro Municipale di Piacenza.
Teatro Regio di Parma
venerdì 24, domenica 26, venerdì 31 marzo 2023, ore 20.00
domenica 2 aprile 2023, ore 15.30

Adriana Lecouvreur, opera in quattro atti di Francesco Cilea, su libretto di Arturo Colautti, torna in scena al Teatro Regio di Parma dopo 42 anni di assenza, venerdì 24 marzo 2023 ore 20.00 (recite domenica 26 marzo, ore 20.00, venerdì 31 marzo ore 20.00, domenica 2 aprile ore 15.30), per la Stagione Lirica 2023. L’allestimento, realizzato in coproduzione con Teatro Comunale di Modena e Teatro Municipale di Piacenza, vede la regia di Italo Nunziata, le scene di Emanuele Sinisi, i costumi di Artemio Cabassi, le luci di Fiammetta Baldiserri. Francesco Ivan Ciampa dirige l’Orchestra dell’Emilia-Romagna Arturo Toscanini e il Coro del Teatro Regio di Parma, preparato da Martino Faggiani. Nel cast Maria Teresa Leva (Adriana Lecouvreur), Riccardo Massi (Maurizio), Adriano Gramigni (Principe di Bouillon), Saverio Pugliese (L’abate di Chazeuil, per la prima volta al Teatro Regio), Claudio Sgura (Michonnet), Stefano Consolini (Poisson), Steponas Zonys (Quinault, per la prima volta al Teatro Regio), Sonia Ganassi (al debutto nel ruolo della Principessa di Bouillon), Vittoriana De Amicis (Mademoiselle Jouvenot), Carlotta Vichi (Mademoiselle Dangeville).

Ispirata alla storica figura dell’attrice francese Adrienne Lecouvreur, da cui Eugène Scribe ed Ernest-Wilfrid Legouvé trassero l’omonimo dramma del 1849, l’opera vide la luce tra il 1899 e il 1902 e debuttò con grande successo nel novembre 1902, al Teatro Lirico di Milano, con la direzione dal parmigiano Cleofonte Campanini, e con Angelica Pandolfini ed Enrico Caruso nei ruoli dei protagonisti. Fu lo stesso Cilea a scegliere il soggetto dell’opera: “la varietà di azione – scriveva il compositore – che poteva offrirmi situazioni nuove ed eleganti, la fusione della commedia e del dramma nella cornice dell’ambiente settecentesco (che conoscevo bene), il passionale amore della protagonista, toccarono il mio cuore e accesero la mia fantasia”.

Il parallelo tra vita reale e vita artistica è il cuore della vicenda di Adriana, che questo allestimento sceglie di spostare dall’originaria ambientazione settecentesca agli anni ’50 del ‘900: tra eventi mondani, riviste patinate e atmosfere glamour, i personaggi si muovono in un mondo fatto di apparenze, ossessioni e gelosie, dove i confini tra regole del teatro e regole sociali, palcoscenico e vita reale, diventano sempre più labili fino a confondersi. “Adriana vive nel mondo del teatro, ne è la regina incontrastata – spiega il regista Italo Nunziata. Come tutti gli attori, o buona parte di loro, vive solo per quelle poche ore in scena, in un microcosmo sociale di cui conosce perfettamente le regole di comportamento e di gioco. Abbandonato questo grembo protettivo, si ritrova in un mondo che non segue la sceneggiatura prevista e su quel palcoscenico della vita ci sono attori molto più bravi e preparati di lei a saper giocare i propri ruoli”. Ne deriva uno straniamento che, prosegue Nunziata, trova espressione visivamente in uno spazio scenico unitario: “una sorta di stanza/palcoscenico, tagliata diagonalmente dall’immagine di un grande sipario strappato, come un diaframma lacerato che permette il passaggio dal palcoscenico del teatro al palcoscenico della vita senza soluzione di continuità”.

PRIMA CHE SI ALZI IL SIPARIO
Il compositore, lo stile, la genesi dell’opera sono alcuni dei temi approfonditi da Giuseppe Martini in Prima che si alzi il sipario, sabato 18 marzo 2023, ore 17.00, al Ridotto del Teatro Regio di Parma, con la partecipazione del soprano Sara Mihali e del baritono Takeshi Sawachi, allievi del Conservatorio di Musica “Arrigo Boito” di Parma, accompagnati al pianoforte da Nicola Mottaran. Coordinamento musicale di Donatella Saccardi.

PROVE APERTE
Sono aperte al pubblico le prove de Il matrimonio segreto nei giorni che precedono il debutto: momenti cruciali in cui il complesso lavoro in scena e dietro le quinte trova un affascinante sintesi. È riservata al pubblico degli under30 la prova di lunedì 20 marzo 2023, ore 20.00, mentre è aperta al pubblico la prova di mercoledì 22 marzo 2023, ore 15.30.

ADRIANA LECOUVREUR IN DIRETTA SU OPERASTREAMING
La recita di venerdì 24 marzo 2023, ore 20.00, sarà trasmessa in diretta su operastreaming.com, il portale gratuito della Regione Emilia-Romagna sviluppato in collaborazione con EDUNOVA-Università di Modena e Reggio Emilia. L’opera, disponibile con sottotitoli in italiano e in inglese, resterà disponibile sulla piattaforma per i successivi sei mesi dalla messa in onda.
Nato con la finalità di divulgare, attraverso una piattaforma accessibile gratuitamente, la bellezza e la passione per la musica e per l’opera lirica, Operastreaming propone gratuitamente in live streaming un ricco cartellone stagionale di produzioni realizzate nei principali enti preposti alla produzione di opere liriche dell’Emilia-Romagna, identificando e valorizzando la Regione quale territorio di tradizione lirica e di produzione operistica di assoluto prestigio internazionale.

Teatro Regio di Parma
venerdì 24 marzo 2023, ore 20.00
domenica 26 marzo 2023, ore 20.00
venerdì 31 marzo 2023, ore 20.00
domenica 2 aprile 2023, ore 15.30

La recita di venerdì 24 marzo sarà trasmessa in diretta su
operastreaming.com

Durata 2 ore e 45 minuti circa, compreso un intervallo

ADRIANA LECOUVREUR

Musica
FRANCESCO CILEA
Opera in quattro atti su libretto di Arturo Colautti

Maurizio RICCARDO MASSI
Il principe di Bouillon ADRIANO GRAMIGNI
L’abate di Chazeuil SAVERIO PUGLIESE
Michonnet CLAUDIO SGURA
Poisson STEFANO CONSOLINI
Quinault STEPONAS ZONYS
Adriana Lecouvreur MARIA TERESA LEVA
La principessa di Bouillon SONIA GANASSI
Mademoiselle Jouvenot VITTORIANA DE AMICIS
Mademoiselle Dangeville CARLOTTA VICHI

Maestro concertatore e direttore FRANCESCO IVAN CIAMPA

Regia ITALO NUNZIATA

Scene EMANUELE SINISI

Costumi ARTEMIO CABASSI

Luci FIAMMETTA BALDISERRI
Assistente alle luci Oscar Frosio

Regista assistente e coreografo DANILO RUBECA

ORCHESTRA DELL’EMILIA ROMAGNA ARTURO TOSCANINI
CORO DEL TEATRO REGIO DI PARMA
Maestro del coro MARTINO FAGGIANI

Nuovo allestimento del Teatro Regio di Parma
In coproduzione con Teatro Comunale di Modena
e Teatro Municipale di Piacenza

Spettacolo con sopratitoli in italiano

STAGIONE LIRICA 2023

Teatro Regio di Parma

12, 15, 19, 21 gennaio 2023
DON GIOVANNI
Musica di Wolfgang Amadeus Mozart

10, 12, 17, 19 febbraio 2023
IL MATRIMONIO SEGRETO
Musica di Domenico Cimarosa

24, 26, 31 marzo, 2 aprile 2023
ADRIANA LECOUVREUR
Musica di Francesco Cilea

5, 7, 12, 14 maggio 2023
PAGLIACCI
Musica di Ruggero Leoncavallo