FALSTAFF
Commedia lirica in tre atti
Libretto di Arrigo Boito
dalla commedia Le allegre comari di Windsor e dal dramma Enrico IV di William Shakespeare
Musica di Giuseppe Verdi
Personaggi Interpreti
Sir John Falstaff baritono Carlos Álvarez / Carlo Lepore*
Ford, marito di Alice baritono Gabriele Viviani / Simone Del Savio*
Fenton tenore Francesco Marsiglia / Iván Ayón Rivas*
Mrs. Alice Ford soprano Erika Grimaldi / Rocío Ignacio*
Nannetta, figlia di Alice e di Ford soprano Valentina Farcas / Damiana Mizzi*
Mrs. Quickly mezzosoprano Sonia Prina
Mrs. Meg Page mezzosoprano Monica Bacelli / Clarissa Leonardi*
Dottor Cajus tenore Andrea Giovannini
Bardolfo, seguace di Falstaff tenore Patrizio Saudelli
Pistola, seguace di Falstaff basso Deyan Vatchkov
Direttore d’orchestra Daniel Harding
Regia Daniele Abbado
Regista collaboratoreBoris Stetka
Scene Graziano Gregori
Costumi Carla Teti
Luci Luigi Saccomandi
Assistente alle sceneAngelo Linzalata
Assistente ai costumiAgnese Rabatti
Maestro del coro Claudio Fenoglio
ORCHESTRA E CORO DEL TEATRO REGIO
Allestimento Teatro Regio
Teatro Regio
Mercoledì 15 Novembre 2017 ore 20
Giovedì 16 Novembre 2017* ore 20
Venerdì 17 Novembre 2017 ore 20
Sabato 18 Novembre 2017* ore 20
Domenica 19 Novembre 2017 ore 15
Martedì 21 Novembre 2017* ore 15
Mercoledì 22 Novembre 2017 ore 20
Domenica 26 Novembre 2017 ore 15
FALSTAFF
di Giuseppe Verdi
«Le allegre comari di Windsor è una commedia francamente noiosa. Dobbiamo essere grati a Shakespeare per averla scritta, poiché ha fornito lo spunto per il Falstaff di Verdi, un eccelso capolavoro operistico». Così Wystan Hugh Auden nelle sue “Lezioni su Shakespeare”, a New York nel 1947, liquidava la commedia shakespeariana, e invece di analizzarla faceva ascoltare ai suoi studenti una registrazione dell’opera verdiana. L’ultima opera di Verdi nasce dall’inesausto amore del compositore per Shakespeare (il tanto accarezzato progetto di musicare Re Lear…) e dalla voglia di scrivere un’opera comica (nel 1840 Un giorno di regno era stato un clamoroso insuccesso, e poi c’era stato quel giudizio di Rossini che aveva dichiarato che Verdi non aveva talento teatrale comico).
Così nel 1890, un Verdi settantasettenne scriveva a Gino Monaldi: «Sono quarant’anni che desidero scrivere un’opera comica, e sono cinquant’anni che conosco Le allegre comari di Windsor; pure… i soliti ma, che sono dappertutto, si opponevano sempre a far pago questo mio desiderio. Ora Boito ha sciolto tutti i ma, e mi ha fatto una commedia lirica che non somiglia a nessun’altra. Io mi diverto a farne la musica; senza progetti di sorta, e non so nemmeno se finirò… Ripeto: mi diverto… Falstaff è un tristo che commette ogni sorta di cattive azioni… ma sotto una forma divertente. È un tipo! Son sì vari i tipi! L’opera è completamente comica!». Il 5 febbraio 1887 era andato in scena alla Scala Otello, su libretto di Arrigo Boito.
Tutti pensavano che sarebbe stata la sua ultima opera e invece, tra i 76 e i 79 anni, Verdi lavora, con calma, a Falstaff, soggetto che era già stato musicato nel 1798 da Salieri (Falstaff, ossia Le tre burle) e nel 1849 da Otto Nicolai (Die lustigen Weiber von Windsor). Il 9 febbraio 1893 l’opera va in scena alla Scala, in sala ci sono Carducci, Leoncavallo, Puccini, Mascagni, Serao: il compositore esce tre volte dopo il primo atto, sei dopo il secondo, sette dopo il terzo; un gruppo di spettatori, dopo la recita, lo festeggia davanti all’Hotel Milan. Verdi spiazza pubblico e critica: su un libretto sofisticatissimo e ricco di giochi di parole, l’ironia e lo sguardo sereno di un quasi ottuagenario gli permettono di evitare i pezzi chiusi, di giocare ad autocitarsi, di chiudere la sua carriera di operista con una fuga intonata sui versi “Tutto nel mondo è burla”.
ATTO I
Parte prima. All’interno dell’Osteria della Giarrettiera. L’oste presenta il conto e Sir John Falstaff scopre di non essere in grado di pagare e accusa quindi i suoi servi, Bardolfo e Pistola, di bere troppo. L’unico modo per riuscire a racimolare un po’ di denaro è corteggiare due ricche donne. Scrive a entrambe la stessa dichiarazione d’amore: l’una indirizzata ad Alice Ford, l’altra a Meg Page.
Parte seconda. Meg e Alice scoprono di aver ricevuto la stessa lettera e decidono di vendicarsi di Sir John. Bardolfo e Pistola svelano a Ford, marito di Alice, le trame di Falstaff e anche lui decide di fargliela pagare.
ATTO II
Parte prima. Quickly porta a Falstaff un’ambasciata di Alice: lo aspetta tra le due e le tre, quando suo marito è assente. Falstaff riceve anche il signor Fontana (è Ford sotto falso nome) che lo prega, in cambio di denaro, di sedurre Alice, donna che lui ama e che invece lo respinge. Falstaff, convinto di essere un grande seduttore, accetta e lo rassicura: Alice lo sta già aspettando. Ford è torturato dalla gelosia.
Parte seconda. Falstaff raggiunge Alice e la corteggia goffamente, ma sta arrivando Ford e Alice lo fa nascondere in una cesta per il bucato. Ford fa perquisire la casa: dietro un paravento si sente schioccare un bacio: sono Nannetta, la figlia di Ford, e Fenton. Alice ordina ai servi di svuotare la cesta nel Tamigi.
ATTO III
Parte prima. Falstaff, infreddolito dopo il bagno nel Tamigi, ricade nella trappola e si lascia convincere da Quickly a raggiungere Alice nel bosco, a mezzanotte, travestito da Cacciatore Nero.
Parte seconda. Vestiti da fate e folletti, tutti sono pronti a burlare Falstaff, che si spaventa non poco. La burla si svela e Ford annuncia il matrimonio tra la regina delle fate, sua figlia, e il Dottor Cajus, ma Alice introduce un’altra coppia mascherata che sta per sposarsi, quando tutti si tolgono le maschere: Cajus scopre di “aver sposato” Bardolfo, mentre anche Fenton e Nannetta si sono sposati. Ford cede e Falstaff ironicamente intona “Tutto nel mondo è burla”.
FALSTAFF
Prezzi dei biglietti
Recita del 15 novembre:€ 170 - 135 - 120 - 100 - 70 - 55
Recite del 17, 19, 22 e 26 novembre:€ 95 - 80 - 75 - 70 - 60 - 29
Recite del 16 e 18 novembre:€ 90 - 75 - 70 - 65 - 55 - 29
Recita del 21 novembre:€ 60 - 55 - 50 - 45 - 40 - 29
Biglietti ridotti del 20% per gli under 30 edel 10% per gli over 65
(riduzione non valida per la recita del 21 novembre)
18app: posto unico € 25, e con 1 euro in più si può acquistare un secondo biglietto
Un’ora prima degli spettacoli, eventuale vendita di posti con una riduzione del 20% sul prezzo intero
(riduzione non valida per la recita del 21 novembre)
Biglietteria e Informazioni
TEATRO REGIO
Piazza Castello, 215 - 10124 Torino
Tel. 011.8815.1 - Fax 011.8815.214
Biglietteria Teatro Regio
Tel. 011.8815.241/242
Fax 011.8815.601 - biglietteria@teatroregio.torino.it
Orario di apertura:
da martedì a venerdì: 10.30-18
sabato: 10.30-16
un’ora prima degli spettacoli
Informazioni
Piazza Castello 215 - Ingresso uffici
Tel. 011.8815.557 - info@teatroregio.torino.it
www.teatroregio.torino.it
Vendita on line: www.vivaticket.it
Vendita telefonica con carta di credito: tel. 011.8815.270
Orario del servizio: da lunedì a venerdì 9-12
Carte ammesse: Visa e Mastercard
Segui il Teatro Regio sui nostri social media:
Altre Biglietterie
INFOPIEMONTE - TORINOCULTURA
Via Garibaldi 2 - Torino
Orario di apertura: da lunedì a domenica 9-18
Info: Numero verde 800.329329
Pagamenti consentiti: carte di credito e bancomat
VIVATICKET
Vendita diretta presso gli oltre 600 punti convenzionati in Italia. Elenco completo su www.vivaticket.it
Vendita on line su www.vivaticket.it
Vendita telefonica con carta di credito - Tel. 892.234
Per chiamate dall’estero: +39.041.2719035
da lunedì a venerdì ore 9-19; sabato ore 9-14
