Da Puccini a Wagner, Verdi, Rossini, Dvorak
a cura di Giuliana Dal Piaz
Quando ho ricevuto l’invito alla serata, credevo fosse una presentazione per i media. Invece, il teatro del Four Seasons Centre for the Performing Arts era praticamente pieno, e immagino che le vendite anticipate degli abbonamenti siano andate benissimo. Porte aperte un’ora prima dell’evento, bar gratuito e stuzzichini per tutti i presenti, consegna del programma solo a presentazione avvenuta, per non guastare la sorpresa.
Una volta seduti in sala, con la romantica immagine di un bosco in autunno sullo schermo che dominava il palcoscenico, una brevissima introduzione da parte del Direttore Generale Alexander Neef, e subito l’orchestra ha esordito con l’ouverture del Barbiere, un brano non scelto a caso perché l’opera di Rossini fa parte del programma della prossima stagione, anche se sotto la direzione dell’italiana Speranza Scappucci e non di Johannes Debus.
Un attore ha condotto la presentazione delle opere in cartellone: la Turandot di Puccini, coproduzione della C.O.C. con il Teatro Real di Madrid, la Grand Opera di Houston, la Lithuanian National Opera e il Balletto Teatrale di Vilnius, per la direzione musicale di Carlo Rizzi e la messa in scena di Robert Wilson; Rusalka di Antonin Dvorák, produzione della Lyric Opera of Chicago, per la bacchetta di Johannes Debus e la messa in scena di David McVicar, entro il 2019.
Tra gennaio e maggio del 2020, invece, Il barbiere di Siviglia, coproduzione con la Houston Grand Opera, l’Opéra National de Bordeaux e Opera Australia, diretta dalla Scappucci con messa in scena di Joan Font; Hänsel und Gretel, di Engelbert Humperdinck, nuova coproduzione della C.O.C. con il Banff Centre for Arts & creativity, direzione di Johannes Debus e messa in scena di Joel Ivany; Aida di Verdi, diretta da Jader Bignamini e regia di Tim Albery; e infine Der fliegende Holländer di Wagner, con direzione musicale di Johann Debus e regia di Christopher Alden. Per ognuna delle opere annunciate, un’aria cantata dal vivo ha reso musicalmente più tangibile la presentazione.
G. Puccini
Turandot
sabato, settembre 28 ore 7:30 p.m.
venerdì, ottobre 4 ore 7:30 p.m.
mercoledì, ottobre 9 ore 7:30 p.m.
martedì, ottobre 15 ore 7:30 p.m.
giovedì, ottobre 17 ore 7:30 p.m.
sabato, ottobre 19 ore 4:30 p.m.
mercoledì, ottobre 23 ore 7:30 p.m.
venerdì, ottobre 25 ore 7:30 p.m.
domenica, ottobre 27 ore 2 p.m.
Maestro concertatore e direttore Carlo Rizzi
Regia Robert Wilson
Scene Robert Wilson & Stephanie Engeln
Costumi Jacques Reynaud
Luci Robert Wilson & John Torres
Trucco Manu Halligan
Proiezioni Tomek Jeziorski
Maestro del coro Sandra Horst
Turandot Tamara Wilson/Marjorie Owens*
Calaf Sergey Skorokhodov/Kamen Chanev*
Liù Joyce El-Khoury/Vanessa Vasquez**
Timur Stefan Kocan
Ping Adrian Timpau
Pang Julius Ahn
Pong Joseph Hu
Mandarino Joel Allison
Principe di Persia Matthew Cairns
*Ott. 23, 25, 2019
**Ott. 15, 17, 23, 25, 2019
New COC co-production with Teatro Real Madrid, Houston Grand Opera and the Lithuanian National Opera and Ballet Theatre of Vilnius
With the COC Orchestra & Chorus, and the Canadian Children’s Opera Company
A. Dvorak
Rusalka
sabato, ottobre 12 ore 7:30 p.m.
mercoledì, ottobre 16 ore 7:30 p.m.
venerdì, ottobre 18 ore 7:30 p.m.
domenica, ottobre 20 ore 2 p.m.
martedì, ottobre 22 ore 7:30 p.m.
giovedì, ottobre 24 ore 7:30 p.m.
sabato, ottobre 26 ore 4:30 p.m.
Maestro concertatore e direttore Johannes Debus
Regia David McVicar
Scene John Macfarlane
Costumi Moritz Junge
Luci David Finn
Coreografia Andrew George
Maestro del coro Sandra Horst
Rusalka Sondra Radvanovsky
Vodník Matthew Rose/Stefan Kocan*
Ježibaba Elena Manistina
Principe Pavel Cernoch
Principessa straniera Keri Alkema
Prima Ninfa Anna-Sophie Neher
Seconda Ninfa Jamie Groote
Terza Ninfa Lauren Segal
Guardiacaccia Matthew Cairns
Cacciatore Vartan Gabrielian
*Ott. 24, 26, 2019
Lyric Opera of Chicago production
With the COC Orchestra & Chorus
G. Rossini
Il barbiere di Siviglia
domenica, gennaio19 ore 2 p.m.
mercoledì, gennaio22 ore 7:30 p.m.
sabato, gennaio25 ore 4:30 p.m.
giovedì, gennaio30 ore 7:30 p.m.
sabato, febbraio 1 ore 7:30 p.m.
domenica, febbraio 2 ore 2 p.m.
martedì, febbraio 4 ore 7:30 p.m.
venerdì, febbraio 7 ore 7:30 p.m.
Maestro concertatore e direttore Speranza Scappucci
Regia Joan Font
Scene e costumi Joan Guillén
Luci Albert Faura
Coreografia Xevi Dorca
Maestro del coro Sandra Horst
Figaro Vito Priante
Rosina Emily D’Angelo
Almaviva Santiago Ballerini
Bartolo Renato Girolami
Basilio Brandon Cedel
Berta Simona Genga
Fiorello Joel Allison
Uffiziale Vartan Gabrielian
COC co-production with Houston Grand Opera, Opéra National de Bordeaux, and Opera Australia
With the COC Orchestra & Chorus
Production originally made possible by
The Catherine and Maxwell Meighen Foundation
E. Humperdinck
Hänsel und Gretel
giovedì, febbraio 6 ore 7:30 p.m.
sabato, febbraio 8 ore 4:30 p.m.
martedì, febbraio 11 ore 7:30 p.m.
sabato, febbraio 15 ore 7:30 p.m.
domenica, febbraio 16 ore 2 p.m.
mercoledì, febbraio 19 ore 7:30 p.m.
venerdì, febbraio 21 ore 7:30 p.m.
Maestro concertatore e direttore Johannes Debus
Regia Joel Ivany
Scene e proiezioni S. Katy Tucker
Costumi Ming Wong
Luci JAX Messenger
Maestro del coro Sandra Horst
Dramaturg Katherine Syer
Hansel Emily Fons
Gretel Simone Osborne
Peter Russell Braun
Gertrude Krisztina Szabó
La strega Michael Colvin
Nano Sabbiolino/ Nano Rugiadoso Anna-Sophie Neher
New COC co-production with the Banff Centre for Arts and Creativity
With the COC Orchestra & Canadian Children's Opera Company
sabato, aprile 18 ore 7:30 p.m.
mercoledì, aprile 22 ore 7:30 p.m.
domenica, aprile 26 ore 2 p.m.
giovedì, aprile 30 ore 7:30 p.m.
sabato, maggio 2 ore 4:30 p.m.
martedì, maggio 5 ore 7:30 p.m.
venerdì, maggio 8 ore 7:30 p.m.
Maestro concertatore e direttore Jader Bignamini
Regia Tim Albery
Scene Hildegard Bechtler
Costumi Jon Morrell
Luci Thomas C. Hase
Coreografia Laila Diallo
Maestro del coro Sandra Horst
Aida Tamara Wilson
Radames Russell Thomas
Amneris Clémentine Margaine
Amonasro Roland Wood
Ramfis Goderdzi Janelidze
Re d'Egitto Richard Wiegold
Sacerdotessa Simona Genga
Production originally made possible in part by
Tim & Frances Price
With the COC Orchestra & Chorus
R. Wagner
Der fliegende Holländer
venerdì, maggio 1 ore 7:30 p.m.
domenica, maggio 3 ore 2 p.m.
mercoledì, maggio 6 ore 7:30 p.m.
sabato, maggio 9 ore 7:30 p.m.
martedì, maggio 12 ore 7:30 p.m.
giovedì, maggio 14 ore 7:30 p.m.
sabato, maggio 16 ore 4:30 p.m.
Maestro concertatore e direttore Johannes Debus
Regia Christopher Alden
Scene e costumi Allen Moyer
Luci Anne Militello
Maestro del coro Sandra Horst
L'Olandese Vitalij Kowaljow
Senta Marjorie Owens
Daland Dmitry Ulyanov
Timoniere Miles Mykkanen
Mary Ewa Płonka
Erik Michael Schade
COC production
With the COC Orchestra & Chorus align="CENTER"><strong>PRESENTAZIONE DELLA STAGIONE 2019-20 </strong></p>
<p align="CENTER"><strong>DELLA CANADIAN OPERA COMPANY</strong></p>
<p>Quando ho ricevuto l’invito alla serata, credevo fosse una presentazione per i <em>media</em>. Invece, il teatro del Four Seasons Centre for the Performing Arts era praticamente pieno, e immagino che le vendite anticipate degli abbonamenti siano andate benissimo. Porte aperte un’ora prima dell’evento, bar libero e stuzzichini per tutti i presenti, consegna del programma solo a presentazione avvenuta, per non guastare la sorpresa...</p>
<p>Una volta seduti in sala, con la romantica immagine di un bosco in autunno sullo schermo che dominava il palcoscenico, una brevissima introduzione da parte del Direttore Generale Alexander Neef, e subito l’orchestra ha esordito con l’<em>ouverture</em> del Barbiere, un brano non scelto a caso perché l’opera di Rossini fa parte del programma della prossima stagione, anche se sotto la direzione dell’italiana Speranza Scappucci e non di Johannes Debus.</p>
<p>Un attore ha condotto la presentazione delle opere in cartellone: la <em><strong>Turandot</strong></em> di Puccini, coproduzione della C.O.C. con il Teatro Real di Madrid, la Grand Opera di Houston, la Lithuanian National Opera e il Balletto Teatrale di Vilnius, per la direzione musicale di Carlo Rizzi e la messa in scena di Robert Wilson; e</p>
<p><em><strong>Rusalka</strong></em> di Antonin Dvorák, produzione della Lyric Opera of Chicago, per la bacchetta di Johannes Debus e la messa in scena di David McVicar, entro il 2019.</p>
<p>Tra gennaio e maggio del 2020, invece, <em><strong>Il Barbiere di Siviglia</strong></em>, coproduzione con la Houston Grand Opera, l’Opéra National de Bordeaux e Opera Australia, diretta dalla Scappucci con messa in scena di Joan Font; <em><strong>Hansel e Gretel</strong></em>, di Engelbert Humperdinck, nuova coproduzione della C.O.C. con il Banff Centre for Arts & creativity, direzione di Johannes Debus e messa in scena di Joel Ivany; l’<em><strong>Aida</strong></em> di Verdi, diretta da Jader Bignamini e regia di Tim Albery; e infine <em><strong>L’Olandese volante</strong></em> di Wagner, con direzione musicale di Johann Debus e regia di Christopher Alden. Per ognuna delle opere annunciate, un’aria cantata da uno dei protagonisti ha reso musicalmente più tangibile la presentazione.</p>
<p>Molto lodevole il fatto che la C.O.C. metta in scena, autonomamente o in associazione con altre compagnie d’opera americane o europee, delle opere poco note al pubblico canadese e/o raramente rappresentate, ampliando il panorama operistico di una audience prevalentemente di età ma trattando anche di attrarre, con varie iniziative, quello più giovane – il pubblico del futuro.</p>
<p>Le foto delle produzioni C.O.C. ripresentate sono di Michael Cooper</p>
<p>Non vi sono foto disponibili per <em>Hansel e Gretel</em>, produzione C.O.C. del tutto nuova.</p>
<p>Giuliana Dal Piaz</p>
<p> </p>
<p>sabato, September 28 ore 7:30 p.m.<br />venerdì, ottobre 4 ore 7:30 p.m.<br />mercoledì, ottobre 9 ore 7:30 p.m.<br />martedì, ottobre 15 ore 7:30 p.m.<br />giovedì, ottobre 17 ore 7:30 p.m.<br />sabato, ottobre 19 ore 4:30 p.m.<br />mercoledì, ottobre 23 ore 7:30 p.m.<br />venerdì, ottobre 25 ore 7:30 p.m.<br />domenica, ottobre 27 ore 2 p.m.</p>
<p>Maestro concertatore e direttore Carlo Rizzi<br />Regia Robert Wilson<br />Set Designers Robert Wilson & Stephanie Engeln<br />Costumi Jacques Reynaud<br />Lucis Robert Wilson & John Torres<br />Make-up Designer Manu Halligan<br />Projection Designer Tomek Jeziorski<br />Price Family Chorus Master Sandra Horst</p>
<p><br />Turandot Tamara Wilson/Marjorie Owens*<br />Calaf Sergey Skorokhodov/Kamen Chanev*<br />Liù Joyce El-Khoury/Vanessa Vasquez**<br />Timur Stefan Kocan<br />Ping Adrian Timpau<br />Pang Julius Ahn<br />Pong Joseph Hu<br />The Mandarin Joel Allison<br />The Prince of Persia Matthew Cairns </p>
<p>*Oct. 23, 25, 2019<br />**Oct. 15, 17, 23, 25, 2019</p>
<p><em>New COC co-production with </em><em>Teatro Real Madrid, Houston Grand Opera </em><em>and the Lithuanian National Opera and </em><em>Ballet Theatre of Vilnius</em></p>
<p><em>With the COC Orchestra & Chorus, and the Canadian Children’s Opera Company</em></p>
<p> </p>
<p><span class="s1">sabato, ottobre 12 ore 7:30 p.m.<br />mercoledì, ottobre 16 ore 7:30 p.m.<br />venerdì, ottobre 18 ore 7:30 p.m.<br />domenica, ottobre 20 ore 2 p.m.<br />martedì, ottobre 22 ore 7:30 p.m.<br />giovedì, ottobre 24 ore 7:30 p.m.<br />sabato, ottobre 26 ore 4:30 p.m.</span></p>
<p>Maestro concertatore e direttore Johannes Debus <br />Regia David McVicar <br />Set Designer John Macfarlane <br />Costumi Moritz Junge <br />Luci David Finn <br />Coreografia Andrew George <br />Price Family Chorus Master Sandra Horst </p>
<p><br />Rusalka Sondra Radvanovsky <br />Vodník Matthew Rose/Stefan Kocan* <br />Ježibaba Elena Manistina <br />Prince Pavel Cernoch <br />Foreign Princess Keri Alkema <br />First Wood Nymph Anna-Sophie Neher <br />Second Wood Nymph Jamie Groote <br />Third Wood Nymph Lauren Segal <br />Gamekeeper Matthew Cairns <br />Hunter Vartan Gabrielian</p>
<p>*Ott. 24, 26, 2019 </p>
<p><em>Lyric Opera of Chicago production</em></p>
<p><em>With the COC Orchestra & Chorus</em></p>
<p> </p>
<p>domenica, gennaio19 ore 2 p.m.<br />mercoledì, gennaio22 ore 7:30 p.m.<br />sabato, gennaio25 ore 4:30 p.m.<br />giovedì, gennaio30 ore 7:30 p.m.<br />sabato, febbraio 1 ore 7:30 p.m.<br />domenica, febbraio 2 ore 2 p.m.<br />martedì, febbraio 4 ore 7:30 p.m.<br />venerdì, febbraio 7 ore 7:30 p.m.</p>
<p> </p>
<p>Maestro concertatore e direttore Speranza Scappucci <br />Original Regia Joan Font <br />Scene e costumi Joan Guillén <br />Luci Albert Faura <br />Coreografia Xevi Dorca <br />Price Family Chorus Master Sandra Horst </p>
<p><br />Figaro Vito Priante <br />Rosina Emily D’Angelo <br />Almaviva Santiago Ballerini <br />Bartolo Renato Girolami <br />Basilio Brandon Cedel <br />Berta Simona Genga <br />Fiorello Joel Allison <br />Officer Vartan Gabrielian</p>
<p><em>COC co-production with Houston Grand Opera, Opéra National de Bordeaux, and Opera Australia</em></p>
<p><em>With the COC Orchestra & Chorus</em></p>
<p>Production originally made possible by <br />The Catherine and Maxwell Meighen Foundation</p>
<p> </p>
<p>giovedì, febbraio 6 ore 7:30 p.m.<br />sabato, febbraio 8 ore 4:30 p.m.<br />martedì, febbraio 11 ore 7:30 p.m.<br />sabato, febbraio 15 ore 7:30 p.m.<br />domenica, febbraio 16 ore 2 p.m.<br />mercoledì, febbraio 19 ore 7:30 p.m.<br />venerdì, febbraio 21 ore 7:30 p.m.</p>
<p>Maestro concertatore e direttore Johannes Debus<br />Regia Joel Ivany<br />Scene e proiezioni S. Katy Tucker<br />Costumi Ming Wong<br />Luci JAX Messenger<br />Price Family Chorus Master Sandra Horst<br />Dramaturg Katherine Syer</p>
<p><br />Hansel Emily Fons<br />Gretel Simone Osborne<br />Peter Russell Braun<br />Gertrude Krisztina Szabó<br />The Witch Michael Colvin<br />Sandman/Dew Fairy Anna-Sophie Neher</p>
<p><em>New COC co-production with the Banff Centre for Arts and Creativity</em></p>
<p><em>With the COC Orchestra & Canadian Children's Opera Company</em></p>
<p> </p>
<p>sabato, aprile 18 ore 7:30 p.m.<br />mercoledì, aprile 22 ore 7:30 p.m.<br />domenica, aprile 26 ore 2 p.m.<br />giovedì, aprile 30 ore 7:30 p.m.<br />sabato, maggio 2 ore 4:30 p.m.<br />martedì, maggio 5 ore 7:30 p.m.<br />venerdì, maggio 8 ore 7:30 p.m.</p>
<p> </p>
<p>Maestro concertatore e direttore Jader Bignamini<br />Regia Tim Albery<br />Set Designer Hildegard Bechtler<br />Costumi Jon Morrell<br />Luci Thomas C. Hase<br />Coreografia Laila Diallo<br />Price Family Chorus Master Sandra Horst</p>
<p><br />Aida Tamara Wilson<br />Radames Russell Thomas<br />Amneris Clémentine Margaine<br />Amonasro Roland Wood<br />Ramfis Goderdzi Janelidze<br />King of Egypt Richard Wiegold<br />Messenger Matthew Cairns<br />Priestess Simona Genga</p>
<p>Production originally made possible in part by <br />Tim & Frances Price</p>
<p><em>With the COC Orchestra & Chorus</em></p>
<p> </p>
<p>venerdì, maggio 1 ore 7:30 p.m.<br />domenica, maggio 3 ore 2 p.m.<br />mercoledì, maggio 6 ore 7:30 p.m.<br />sabato, maggio 9 ore 7:30 p.m.<br />martedì, maggio 12 ore 7:30 p.m.<br />giovedì, maggio 14 ore 7:30 p.m.<br />sabato, maggio 16 ore 4:30 p.m.</p>
<p> </p>
<p>Maestro concertatore e direttore Johannes Debus<br />Regia Christopher Alden<br />Scene e costumi Allen Moyer<br />Luci Anne Militello<br />Price Family Chorus Master Sandra Horst</p>
<p><br />The Dutchman Vitalij Kowaljow<br />Senta Marjorie Owens<br />Daland Dmitry Ulyanov<br />The Steersman Miles Mykkanen<br />Mary Ewa Płonka<br />Erik Michael Schade</p>
<p><em>COC production</em></p>
<p><em>With the COC Orchestra & Chorus</em></p>