Patricia Kopatchinskaja torna a Bologna

MUSICA INSIEME

I Concerti 2016-2017

Lunedì 21 novembre 2016

Auditorium Manzoni – ore 20.30

ST. PAUL CHAMBER ORCHESTRA

PATRICIA KOPATCHINSKAJA  violino

Musiche di Klein, Mendelssohn, Schubert, Dowland, Kurtág

Lunedì 21 novembre 2016 , all’Auditorium Manzoni (Via de’ Monari 1/2, ore 20.30), i Concerti di Musica Insieme 2016/17 ospitano la  straordinaria violinista moldava Patricia Kopatchinskaja  che, insieme all’americana St. Paul Chamber Orchestra, oggi  fra le più rinomate compagini cameristiche,  darà vita a  un originale progetto intorno a La morte e la fanciulla di Schubert, affiancata da musiche di Klein, Mendelssohn, Dowland e Kurtág.  Introduce Fabrizio Festa,compositore, docente di Conservatorio e saggista.

Riconosciuta come una delle migliori compagini cameristiche al mondo, la St. Paul Chamber Orchestra, da quasi sessant’anni sulle scene, suona per scelta senza direttore, collaborando con moltissimi partner artistici, da Roberto Abbado a Joshua Bell, da Pekka Kuusisto a Christian Zacharias. Patricia Kopatchinskaja vanta una carriera coronata da numerosi premi, dal Concorso internazionale “Szerying” in Messico al prestigioso “International Credit Suisse Group Young Artist Award”, e collaborazioni con compagini quali Wiener Philharmoniker, Mahler Chamber Orchestra, Orchestre des Champs-Elysées, nelle più importanti sale concertistiche, dalla Carnegie Hall di New York alla Wigmore Hall di Londra, dalla Sydney Opera House alla Berliner Philharmonie.

Ad aprire il concerto è la Partita per archi di Gideon Klein, compositore ceco di origine ebraica, internato nel campo di concentramento di Theresienstadt, dove morirà nel 1945. A seguire sarà il Concerto in re minore op. post. per violino e archi di Felix Mendelssohn, un capolavoro del compositore appena tredicenne, riscoperto decenni dopo da Yehudi Menuhin. La seconda parte del concerto sarà invece incentrata sulla trascrizione per orchestra d’archi del celeberrimo Quartetto n. 14 in re minore D 810 – La morte e la fanciulla di Franz Schubert, elaborata dalla stessa Patricia Kopatchinskaja, che così commenta questa scelta: «Abbiamo cercato di esplorare il significato dei diversi movimenti de La morte e la fanciulla combinandoli con altri brani. Tanto per fare un esempio: il movimento lento del quartetto di Schubert (un tema con variazioni) è in forma di pavana, che era una danza di corte. Nel Lied La morte e la fanciulla in re minore D 531, il ritmo della pavana si percepisce quando appare la morte, a significare il suo potere assoluto sulla vita. Abbiamo scelto di suonare anche Lachrimae Antiquae Novae di John Dowland per mostrare questo legame. La morte in Schubert ha molte facce: è scioccante, brutale, oscura, ma allo stesso tempo gentile, seducente, consolatoria; è la nostra ombra permanente, ed è affascinante scoprirne i vari volti e portarli alla luce».

Completano il programma anche la trascrizione del Canto Bizantino sul Salmo 140 e due composizioni di György Kurtág: Ligatura – Message to Frances-Marie (The Answered Unanswered Question) op. 31b per celesta e archi e Ruhelos da Kafka Fragments op. 24 per violino solo.

PER INFORMAZIONI:  Musica Insieme Tel. 051-271932 – Fax 051-279278

e-mail: Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo. – sito internet: www.musicainsiemebologna.it

Biglietti da € 10 a € 60 in vendita online collegandosi al sito di Musica Insieme o al circuito Vivaticket

e il giorno del concerto dalle 15 alle 20.15 presso la biglietteria del Teatro Manzoni (Via de’ Monari 1/2)

St. Paul Chamber Orchestra

Patricia Kopatchinskaja  violino

Gideon Klein

Partita per archi (arrangiamento di V. Saudek)

Felix Mendelssohn

Concerto in re minore op. post. per violino e archi

Anonimo

Canto Bizantino sul Salmo 140

(arrangiamento per archi di P. Kopatchinskaja)

Franz Schubert

Lied La morte e la fanciulla in re minore D 531

(arrangiamento per archi di M. Wiancko)

John Dowland

Lachrimae Antiquae Novae  per quintetto d’archi

György Kurtág

Ligatura – Message to Frances-Marie (The Answered Unanswered Question)  op. 31b

per celesta e archi

Da Kafka Fragments op. 24: Ruhelos per violino solo

Franz Schubert

Quartetto in re minore D 810 – La morte e la fanciulla

(arrangiamento per violino e archi di P. Kopatchinskaja)