Toscanini, l'Italia, il mondo
formazione, carriera, eredità musicale e civile
Venerdì 29 settembre a Parma e sabato 30 settembre a Milano, un convegno dedicato al grande direttore d’orchestra parmigiano, in occasione dei 150 anni dalla sua nascita.
Parma e Milano sono due poli fondamentali nella storia artistica e personale di Arturo Toscanini: Parma rappresenta le radici - mai dimenticate - e gli anni di formazione presso l’allora Regia Scuola di Musica (oggi Conservatorio di Musica “Arrigo Boito”); Milano è la città in cui il Maestro ha vissuto più a lungo e dove ha realizzato significativi progetti artistici. Le due città dedicano un Convegno al grande direttore d’orchestra, in occasione dei 150 anni dalla sua nascita: “Toscanini, l'Italia, il mondo: formazione, carriera, eredità musicale e civile” è il titolo delle due giornate di studio che si svolgeranno venerdì 29 settembre, nel Conservatorio e nella Casa della Musica di Parma, e sabato 30 settembre, nel Conservatorio e nell’Archivio di Stato di Milano. L’iniziativa è inserita nel programma di celebrazioni “Toscanini 150” ed è organizzata da Conservatorio "A. Boito" di Parma, Conservatorio "G. Verdi" di Milano, Sezione Musicale Biblioteca Palatina di Parma, Istituto Nazionale di Studi Verdiani, Archivio di Stato di Milano, Comune di Parma, Casa della Musica di Parma, Università di Parma, con il contributo di Fondazione Cariparma.
Il Convegno – il cui comitato scientifico è composto da Marco Capra, Carlo Lo Presti (coordinatore), Gabriele Manca, Alessandra Carlotta Pellegrini, Federica Riva – intende gettare nuova luce su alcuni aspetti della biografia e della carriera del grande Direttore. Per la prima volta, l’Archivio Storico del Conservatorio di Parma e lo Studio Toscanini saranno assoluti protagonisti: documenti inediti, studiati da un gruppo di docenti dell’Istituzione, forniranno un’immagine nitida e dettagliata della formazione ricevuta dal giovane Toscanini presso la Regia Scuola di Musica di Parma. Nella giornata di apertura del Convegno, il 29 settembre alle 9, sarà possibile effettuare una visita guidata al Museo storico "Riccardo Barilla" del Conservatorio di Parma, che custodisce lo Studio Toscanini. Numerosi i temi affrontati nelle due giornate di studio: i concerti sinfonici diretti a Torino a inizio carriera; il confronto con un altro grande Maestro parmigiano, Cleofonte Campanini; le Celebrazioni del 1967; l’impegno civile di Toscanini, il suo rapporto con il fascismo e quello con i media.
Le due giornate si concluderanno con il concerto “Al pianoforte con Toscanini. Le liriche da camera” che si terrà venerdì 29 settembre alle 20.30 a Parma, nell’Auditorium del Carmine, sabato 30 settembre alle 20.30 a Milano, nella Sala Conferenze dell’Archivio di Stato. Tania Bussi (soprano), Ana Isabel Lazo Solorzano (soprano), Chungman Lee (tenore) e Raffaele Cortesi (pianoforte) interpreteranno musiche di Arturo Toscanini accostate a romanze di altri autori dello stesso periodo. Nella data di Parma, il concerto si svolgerà sul pianoforte Steinway del 1934 regalato da Vladimir Horowitz a Toscanini, oggi conservato presso il Conservatorio di Parma. L’ingresso a convegno e concerti è libero e gratuito.
Toscanini, l'Italia, il mondo:formazione, carriera,eredità musicale e civile
Convegno di studi
Ingresso libero
Venerdì 29 settembre 2017
PARMA
CONSERVATORIO A. BOITO
Museo "Riccardo Barilla" del Conservatorio
Ore 9,00-10,00
Arturo Toscanini allievo della Regia Scuola di Musica di Parma (1876-1885): nuovi documenti dall'Archivio storico del Conservatorio.
Esposizione documentaria e visita guidata agli Studi Toscanini e Boito, a cura di Federica Riva, responsabile del Museo del Conservatorio, con la collaborazione di Federica Collorafi, archivista
CASA DELLA MUSICA
Sala dei Concerti
Ore 10,30-11,00
Saluti istituzionali
Federico Pizzarotti, Sindaco di Parma
Michele Guerra, Assessore alla Cultura
Luigi Ferrari, Sovrintendente Fondazione "Arturo Toscanini"
Andrea Chiesi, Presidente del Conservatorio di Parma
Riccardo Ceni, Direttore del Conservatorio di Parma
Simone Verde, Direttore del Complesso Monumentale della Pilotta
Nicola Sani, Presidente dell'Istituto Nazionale di Studi Verdiani
Diego Saglia, Direttore del DUSIC (Dipartimento di discipline umanistiche, sociale e delle imprese culturali) dell'Università di Parma
I sessione
Ore 11,00-13,00
Tavola rotonda: Documentare Toscanini: la formazione del direttore d'orchestra nella seconda metà dell'Ottocento (a cura dei docenti del Conservatorio di Parma)
Moderatore: Carlo Lo Presti
Raffaella Nardella (Sezione Musicale della Biblioteca Palatina)
Il fondo Regia Scuola di Musica della Sezione Musicale della Biblioteca Palatina
Gabriele Mendolicchio
Direttori e insegnanti della Regia Scuola di Musica: Giovanni Rossi direttore d'orchestra
Per una storia dell’insegnamento della musica a Parma: la formazione di Toscanini nelle fonti d’archivio. Federica Riva, Le fonti; Michele Ballerini, Il diploma in violoncello; Sauro Rodolfi, Il diploma in composizione.
Emilio Ghezzi
Le composizioni di Arturo Toscanini
PAUSA PRANZO
II sessione Ore 15,00-15,50
Arte e cultura al tempo di Toscanini: intorno allo Studio Toscanini nel Museo del Conservatorio di Parma
Moderatore: Marco Capra (Università di Parma)
Elisabetta Matteucci (Istituto Matteucci, Viareggio)
Toscanini fra note e colori
Emanuele d’Angelo (Accademia di Belle Arti di Bari)
A proposito di Toscanini e la letteratura
III sessione Ore 15,50-18,00
La carriera italiana di Arturo Toscanini
Moderatore: Alessandra Carlotta Pellegrini (Istituto Nazionale di Studi Verdiani)
Ruben Vernazza (Université François Rabelais de Tours - Università di Milano)
Prima di Toscanini: il direttore d'orchestra-direttore artistico nel teatro d'opera italiano del secondo Ottocento
Stefano Baldi (Università di Torino Biblioteca DAMS - Istituto per i Beni Musicali in Piemonte)
Toscanini direttore di concerti sinfonici a Torino: cronologia, repertorio e riflessi nella critica
Coffee break 16,40-17,00
Marco Capra (Università di Parma)
Toscanini e Campanini ovvero: le divergenze parallele
Daniele Spini (Direttore artistico Orchestra Haydn di Bolzano)
Toscanini cinquant'anni dopo (1967-2017)
Ore 18,00-19,00
Tavola rotonda e discussione finale
Moderatore: Mauro Balestrazzi
Partecipano, oltre ai relatori, Federica Biancheri, Daniele Agiman, Paolo Russo, Harvey Sachs (in videoconferenza)
PARMA CONSERVATORIO A. BOITO
Auditorium del Carmine
Ore 20,30
Concerto
Al pianoforte con Toscanini. Le liriche da camera
Pianoforte Steinway 1934 donato da Vladimir Horowitz ad Arturo Toscanini
Tania Bussi, Chungman Lee, Ana Isabel Lazo Solorzano, canto
Raffaele Cortesi, pianoforte
Musiche di Toscanini, Bottesini, Boito, Dacci, Verdi, Ponchielli, Ricordi, Alfano, Pizzetti.
Sabato 30 settembre 2017
MILANO
CONSERVATORIO "G. VERDI"
Foyer di Sala Verdi
Ore 9,30-10,00
Saluti istituzionali
Filippo Del Corno, Assessore alla cultura
Ralph Alexandre Fassey, Presidente del Conservatorio di Milano
Cristina Frosini, Direttore del Conservatorio di Milano
Gino Famiglietti, Direttore generale della Direzione Generale Archivi
Benedetto Luigi Compagnoni, Direttore dell'Archivio di Stato di Milano
Gabriele Manca, Delegato alla ricerca del Conservatorio di Milano
I sessione Ore 10,00-11,45
Guido Salvetti (Milano)
Musica come impegno civile: dal Teatro del Popolo alla Reggenza del Carnaro
Tavola rotonda: I concerti del 1918 al Conservatorio di Milano: protagonisti, programmi, contesto storico, pubblico
Moderatore: Licia Sirch (Conservatorio di Milano)
Melania Di Santo (Biblioteca del Conservatorio di Milano)
I concerti in Conservatorio del 1918: Toscanini, Cesari, Gallignani
Maria Grazia Sità (Conservatorio di La Spezia)
Musica italiana nei programmi dei concerti di Toscanini al Conservatorio di Milano
Carlo Lo Presti (Conservatorio di Parma)
Pubblico e sottoscrittori dei concerti del 1918
Coffee break 11,45-12,00
II sessione Ore 12,00-13,00
Toscanini e Milano negli anni Venti
Moderatore: Guido Salvetti
Ivano Granata (Università di Milano)
Toscanini e il fascismo. Dalla candidatura alle elezioni politiche del 1919 allo schiaffo 'squadrista' del maggio 1931.
Patrizia Veroli (Roma)
Walter Toscanini tra la musica e la danza
PAUSA PRANZO
ARCHIVIO DI STATO
Sala Conferenze
Ore 15,00-15,30
Tavola rotonda: Toscanini oggi
Moderatore: Daniele Agiman (Conservatorio di Milano)
Discussione delle video-interviste agli allievi di Direzione d'orchestra dei Conservatori di Parma e Milano, intorno alle esecuzioni di Toscanini
III sessione Ore 15,30-16,45
Toscanini interprete
Moderatore: Gabriele Manca (Conservatorio di Milano)
Maurizio Giani (Università di Bologna)
Toscanini, Brahms e la tradizione di Meiningen
Gaia Varon (Università Cattolica di Milano)
Un abito su misura. Toscanini e la televisione americana
Coffee break 16,45-17,00
IV Sessione Ore 17,00-18,00
Documentare Toscanini
Moderatore: Federica Riva (Conservatorio di Parma)
Harvey Sachs (in videoconferenza)
Toscanini tra parenti e amici: le "conversation tapes" degli anni Cinquanta
Mariagrazia Carlone (Archivio di Stato di Milano)
Il fondo Toscanini all'Archivio di Stato di Milano
Ore 18,00-19,00
Tavola rotonda conclusiva
Moderatore: Pinuccia Carrer (Conservatorio di Milano, Corso di Musicologia)
Partecipano, oltre ai relatori, Marco Capra, Angelo Foletto, Pierluigi Ledda, Alessandra Carlotta Pellegrini, Federica Riva, Daniele Spini
Ore 19,15
Inaugurazione della Mostra Toscanini "maestro di musica" e il suo tempo, a cura di Mariagrazia Carlone e Licia Sirch, con la collaborazione di Vincenza Cabizza, Melania Di Santo, Paola Rossetti.
Aperitivo
ARCHIVIO DI STATO
Sala delle conferenze
Ore 20,30
Concerto
Al pianoforte con Toscanini. Le liriche da camera
Tania Bussi, Chungman Lee, Ana Isabel Lazo Solorzano, canto
Raffaele Cortesi, pianoforte
Musiche di Toscanini, Bottesini, Boito, Dacci, Verdi, Ponchielli, Ricordi, Alfano, Pizzetti