15 giugno - 22 settembre 2021 ore 21
L’elisir d’amore
Gaetano Donizetti
Madama Butterfly
Giacomo Puccini
Strehler 100
Concerto-spettacolo
La serva padrona
Giovanni Battista Pergolesi
Pimpinone ovvero le nozze infelici
Georg Philipp Telemann
Concerto di mezza estate
Orchestra e Coro Teatro Regio Torino
Pagliacci
Ruggero Leoncavallo
Il barbiere di Siviglia
Gioachino Rossini
Regio Ensemble
Sei concerti con Orchestra e Coro Teatro Regio Torino
L’elisir e il Barbiere per i bambini
Donizetti e Rossini in formato pocket-opera (ore 18.30)
Musica in crescendo
Due appuntamenti con il coro di voci bianche TRT (ore 10 e 18.30)
OPERA
L’elisir d’amore
Melodramma giocoso in due atti
Libretto di Felice Romani da Le Philtre di Eugène Scribe
Musica di Gaetano Donizetti
|
Personaggi |
Interpreti | |
|
Adina, ricca e capricciosa fittaiuola |
soprano |
Mariangela Sicilia |
|
Nemorino, coltivatore, giovane semplice, |
Bogdan Volkov | |
|
innamorato di Adina tenore |
||
|
Il dottor Dulcamara, medico ambulante baritono |
Marco Filippo Romano | |
|
Belcore, sergente di guarnigione |
Giorgio Caoduro | |
|
nel villaggio |
baritono |
|
|
Giannetta, villanella |
soprano |
Ashley Milanese |
|
L’assistente del dottor Dulcamara mimo |
Mario Brancaccio | |
|
Maestro al fortepiano |
Luca Brancaleon | |
|
Direttore d’orchestra |
Matteo Beltrami | |
|
Regia |
Fabio Sparvoli | |
|
Scene |
Saverio Santoliquido | |
|
Costumi |
Alessandra Torella | |
|
Luci |
Andrea Anfossi | |
|
Assistente alla regia |
Anna Maria Bruzzese | |
|
Maestro del coro |
Andrea Secchi | |
Orchestra e Coro Teatro Regio Torino
Allestimento Teatro Regio Torino
Martedì 15 Giugno ore 21
Venerdì 18 Giugno ore 21
Domenica 20 Giugno ore 21
CONCERTO
Orchestra d’Archi Teatro Regio Torino
Stefano Vagnarelli
maestro concertatore
Programma:
Wolfgang Amadeus Mozart
Adagio e Fuga in do minore K 546
Gioachino Rossini
Sonata per archi n. 5 in mi bemolle maggiore
Luigi Boccherini
Minuetto in la maggiore
Gaetano Donizetti
Allegro in do maggiore
In collaborazione con Fondazione Piemonte dal Vivo
Giovedì 17 Giugno ore 21
LEZIONE APERTA
Open Day
Lezione aperta
Claudio Fenoglio
direttore e pianoforte
Lezione aperta con il
Coro di voci bianche Teatro Regio Torino
e con gli allievi dei corsi di Avvicinamento, Laboratorio e Disciplina corale della
Scuola di Canto per voci bianche del Teatro Regio
Fascia d’età consigliata: dai 5-12 anni
Sabato 19 Giugno ore 10
OPERA PER BAMBINI
Dolceamaro e la pozione magica
L’elisir d’amore raccontato ai bambini
Opera pocket dal melodramma giocoso L’elisir d’amore Libretto di Felice Romani, da Le Philtre di Eugène Scribe Adattamento e testo di Vittorio Sabadin
Musica di Gaetano Donizetti
Con Giorgia Goldini nel ruolo di Belcore
PianoforteGiulio Laguzzi
RegiaAnna Maria Bruzzese
Allestimento Teatro Regio Torino
Fascia d’età consigliata: 3-10 anni
Lunedì 21 Giugno ore 18.30
CONCERTO
Coro Teatro Regio Torino
Andrea Secchi
direttore
Paolo Grosa e Jeong Un Kim
pianoforte
Programma:
Gabriel Fauré
Pavane op. 50 per coro e pianoforte
Pëtr Il’ič Čajkovskij
Una nuvola d’oro addormentata, per coro a cappella
Alba, per coro femminile e pianoforte
Gioachino Rossini
La passeggiata, per coro e pianoforte
Johannes Brahms
Liebeslieder Walzer op. 52, per coro e pianoforte a quattro mani
Mercoledì 23 Giugno ore 21
OPERA
Madama Butterfly
Tragedia giapponese in due atti
Libretto di Luigi Illica e Giuseppe Giacosa
dal racconto di John Luther Long e dal dramma di David Belasco
Adattamento e testi di Vittorio Sabadin
Musica di Giacomo Puccini
|
Personaggi |
Interpreti |
|
Madama Butterfly (Cio-cio-san) soprano |
Rebeka Lokar |
|
F.B. Pinkerton, tenente |
Antonio Poli |
|
della Marina U.S.A. tenore |
|
|
Sharpless, console degli U.S.A. |
Alessio Verna |
|
a Nagasaki baritono |
|
|
Suzuki, servente di Cio-cio-san mezzosoprano |
Sofia Koberidze |
|
Direttore d’orchestra |
Stefano Ranzani |
|
Regia |
Vittorio Borrelli |
|
Scene |
Claudia Boasso |
|
Costumi |
Laura Viglione |
|
Luci |
Andrea Anfossi |
|
Maestro del coro |
Andrea Secchi |
Orchestra e Coro Teatro Regio Torino
Allestimento Teatro Regio Torino
Sabato 3 Luglio ore 21
Mercoledì 7 Luglio ore 21
Venerdì 9 Luglio ore 21
CONCERTO
Orchestra d’Archi Teatro Regio Torino
Sergey Galaktionov
maestro concertatore e violino
Programma:
Antonio Vivaldi
Le Stagioni, concerti per violino, archi e basso continuo nn. 1-4
da Il cimento dell’armonia e dell’inventione op. 8
Astor Piazzolla
Las cuatro estaciones porteñas
In collaborazione con Fondazione Piemonte dal Vivo
Sabato 10 Luglio ore 21
CONCERTO-SPETTACOLO
Strehler 100
Parole e musica per Giorgio Strehler
Concerto-spettacolo in omaggio a Giorgio Strehler (1921-1997)
con
Margherita Di Rauso
Andrea Jonasson
Pamela Villoresi
Regia di Lluís Pasqual
Quartetto del Teatro Regio di Torino
Stefano Vagnarelli violino, Marco Polidori violino,
Alessandro Cipolletta viola, Relja Lukic violoncello
Carlo Caputo pianoforte
Tommaso Rossi Trak regista collaboratore
Programma:
Wolfgang Amadeus Mozart
Serenata in sol maggiore “Eine kleine Nachtmusik” K 525
«Soave sia il vento» da Così fan tutte
Ouverture da Le nozze di Figaro
Ouverture da Don Giovanni
Fiorenzo Carpi
Suite di brani per quartetto d’archi dalla Trilogia della villeggiatura e altri spettacoli
Franz Schubert
Quartettsatz in do minore D 103
Wolfgang Amadeus Mozart
Adagio in do minore da K 546
Franz Schubert
Trio in mi bemolle maggiore per violino, violoncello e pianoforte (Notturno) op. 148 D 897
Una produzione Spoleto Festival dei Due Mondi
in collaborazione con Piccolo Teatro di Milano - Teatro d’Europa e Teatro Regio Torino
In collaborazione con Fondazione Piemonte dal Vivo
Lunedì 12 Luglio ore 21
OPERA
La serva padrona
Intermezzo buffo in due parti
Libretto di Gennarantonio Federico
Musica di Giovanni Battista Pergolesi
Personaggi Interpreti
-
Uberto basso
Marco Filippo Romano Serpina soprano
Francesca Di Sauro Vespone, servo di Uberto mimo
Carmine Borrino Maestro al fortepiano
Carlo Caputo Direttore d’orchestra
Giulio Laguzzi Regia
Mariano Bauduin Scene a cura di
Claudia Boasso Costumi
Laura Viglione Luci
Andrea Anfossi
Orchestra Teatro Regio Torino
Nuovo allestimento Teatro Regio Torino
Sabato 17 Luglio ore 21
Martedì 20 Luglio ore 21
OPERA
Pimpinone ovvero le nozze infelici
(Pimpinone oder Die ungleiche Heirat)
Intermezzo giocoso
Libretto di Pietro Pariati
Versione in lingua italiana
Musica di Georg Philipp Telemann
Prima esecuzione a Torino
Personaggi Interpreti
-
Vespetta soprano
Francesca Di Sauro Pimpinone basso
Marco Filippo Romano Mendicante mimo
Carmine Borrino Maestro al fortepiano
Carlo Caputo Direttore d’orchestra
Giulio Laguzzi Regia
Mariano Bauduin Scene a cura di
Claudia Boasso Costumi
Laura Viglione Luci
Andrea Anfossi
Orchestra Teatro Regio Torino
Nuovo allestimento Teatro Regio Torino
Sabato 24 Luglio ore 21
Martedì 27 Luglio ore 21
CONCERTO
Concerto di mezza estate
Juraj Valčuha
direttore
Andrea Secchi
maestro del coro
Orchestra e Coro Teatro Regio Torino
Programma:
Aleksandr Glazunov
L’estate, dal balletto Le stagioni op. 67
Modest Musorgskij
Una notte sul Monte Calvo, poema sinfonico per coro e orchestra
Aram Il’ič Chačaturjan
Spartacus, suite n. 2 dal balletto omonimo
Alexander Borodin
Danze polovesiane per coro e orchestra, dall’opera Il principe Igor
Venerdì 30 Luglio ore 21
OPERA
Pagliacci
Dramma in un prologo e due atti
Libretto di Ruggero Leoncavallo
Musica di Ruggero Leoncavallo
|
Personaggi |
Interpreti |
|
Nedda (nella commedia Colombina), attrice |
Davinia Rodríguez |
|
da fiera, moglie di Canio soprano |
|
|
Canio (nella commedia Pagliaccio), |
Jonathan Tetelman |
|
capo della compagnia tenore |
|
|
Tonio, lo scemo (nella commedia Taddeo), |
Misha Kiria |
|
commediante baritono |
|
|
Peppe (nella commedia Arlecchino), |
Andrea Giovannini |
|
commediante tenore |
|
|
Silvio, campagnolo baritono |
Alessio Arduini |
|
Direttore d’orchestra |
Stefano Montanari |
|
Messa in scena |
Anna Maria Bruzzese |
|
Elementi scenici e costumi |
Paolo Ventura |
|
Luci |
Andrea Anfossi |
|
Maestro del coro di voci bianche |
Claudio Fenoglio |
|
Maestro del coro |
Andrea Secchi |
Orchestra e Coro Teatro Regio Torino
Coro di voci bianche Teatro Regio Torino
Allestimento Teatro Regio Torino
Sabato 7 Agosto ore 21
Martedì 10 Agosto ore 21
Giovedì 12 agosto ore 21
CONCERTO
Ensemble di Fiati e Percussioni Teatro Regio Torino
Andrea Mauri
direttore
Programma:
Richard Strauss
Serenata in mi bemolle maggiore op. 7 TrV 106
Suite in si bemolle maggiore op. 4 TrV 132
Carl Maria von Weber
Suite dal Singspiel Der Freischütz (Il franco cacciatore)
Wolfgang Amadeus Mozart Ouverture dall’opera Così fan tutte Ouverture dall’opera La clemenza di Tito Ouverture dal Singspiel Die Zauberflöte (Il flauto magico)
Venerdì 3 Settembre ore 21
CONCERTO
Coro di voci bianche Teatro Regio Torino
Claudio Fenoglio
direttore e pianoforte
Musiche di Georges Bizet, Wolfgang Amadeus Mozart, Jacques Offenbach, Giacomo Puccini, Giuseppe Verdi, Gabriel Fauré, Ralph Vaughan Williams, John Rutter, Bob Chilcott
Venerdì 10 Settembre ore 18.30
OPERA
Il barbiere di Siviglia
Melodramma buffo in due atti
Libretto di Cesare Sterbini
dalla commedia La Précaution inutile, ou Le Barbier de Séville
di Pierre-Augustin Caron de Beaumarchais
Musica di Gioachino Rossini
|
Personaggi |
Interpreti |
|
Il conte d’Almaviva, sotto il nome |
Jack Swanson |
|
di Lindoro tenore |
|
|
Don Bartolo, dottore in medicina, |
José Fardilha |
|
tutore di Rosina basso-baritono |
|
|
Rosina, ricca pupilla in casa |
Miriam Albano |
|
di Don Bartolo mezzosoprano |
|
|
Figaro, barbiere baritono |
Andrej Žilikhovskij |
|
Don Basilio, maestro di musica |
Marko Mimica |
|
di Rosina; ipocrita basso |
|
|
Berta, vecchia cameriera di Don Bartolo soprano |
Laura Cherici |
|
Ambrogio, servitore di Don Bartolo mimo |
Antonio Sarasso |
|
Maestro al fortepiano |
Giannandrea Agnoletto |
|
Direttore d’orchestra |
Nikolas Nägele |
|
Regia |
Vittorio Borrelli |
|
Scene |
Claudia Boasso |
|
Costumi |
Luisa Spinatelli |
|
Luci |
Andrea Anfossi |
|
Maestro del coro |
Andrea Secchi |
Orchestra e Coro Teatro Regio Torino
Allestimento Teatro Regio Torino
Sabato 11 Settembre ore 21
Mercoledì 15 Settembre ore 21
Sabato 18 Settembre ore 21
CONCERTO
Ensemble di Ottoni e Percussioni Teatro Regio Torino
Giulio Laguzzi
direttore
Programma:
Sergej Rachmaninov
Preludio in sol minore op. 23 n. 5
Fryderyk Chopin
Polonaise op. 40 n. 1 (Militare)
Johann Sebastian Bach
Wachet auf, Cantata BWV 140
Zequinha de Abreu
Tico-Tico no Fubá
Jacques Offenbach
Can-can dall’operetta Orfeo all’inferno
Giuseppe Verdi
Marcia trionfale dall’opera Aida
Georges Bizet
Carmen, Suite
Astor Piazzolla
Oblivion
George Gershwin
Un americano a Parigi
In collaborazione con Fondazione Piemonte dal Vivo
Martedì 14 Settembre ore 21
CONCERTO
Coro Teatro Regio Torino
Andrea Secchi
direttore
Paolo Grosa e Jeong Un Kim
pianoforte
Programma:
Pëtr Il’ič Čajkovskij
Sera, per coro maschile a cappella
Notte, per coro e pianoforte
Invocazione al sonno, per coro e pianoforte
Gabriel Fauré
Les Djinns op. 12
Johannes Brahms
Neue Liebeslieder Walzer op. 65, per coro e pianoforte a quattro mani
Venerdì 17 Settembre ore 21
OPERA PER BAMBINI
Riccioli di Barbiere
Il barbiere di Siviglia raccontato ai bambini
Opera pocket dal melodramma buffo Il barbiere di Siviglia Libretto di Cesare Sterbini, da Beaumarchais Adattamento e testo di Vittorio Sabadin
Musica di Gioachino Rossini
Con Giorgia Goldini nel ruolo di Don Bartolo
Pianoforte Luca Brancaleon
Regia Anna Maria Bruzzese
Scene Claudia Boasso
CostumiLuisa Spinatelli
Allestimento Teatro Regio Torino
Fascia d’età consigliata: 3-10 anni
Lunedì 20 Settembre ore 18.30
L’Impegno del Regio
Senso di appartenenza alla comunità è anche non dimenticare chi vive situazioni di disagio e di fragilità. L’Impegno del Regio prosegue e dedica l’incasso delle prove generali delle quattro opere in programma ad Associazioni che operano sul nostro territorio, e dunque al sostegno di quattro specifici progetti.
L’elisir d’amore a Il Giardino del Sole, nato dall’idea di Edoardo Casolari e coordinato dalla Federazione fra Associazioni di Volontariato Ospedale Infantile Regina Margherita - Sant’Anna ODV (Federvolontari) con la collaborazione della Città di Torino, per la realizzazione di un’area giochi nel piazzale antistante l’Ospedale Infantile Regina Margherita di Torino.
Madama Butterfly a Fermata d’Autobus Associazione Onlus per la comunità residenziale “Fragole Celesti” per le donne vittime di violenza.
Pagliacci per sostenere la Fondazione Piemontese per la Ricerca sul Cancro Onlus di Candiolo e in particolare l’acquisto di una nuova apparecchiatura per la Tomotherapy, per i trattamenti radioterapici ai pazienti oncologici.
Il barbiere di Siviglia al progetto a cura della Caritas Diocesana Torino in collaborazione con l’Agenzia Piemonte Lavoro - Centro per l’Impiego di Torino destinato a persone disoccupate di aziende in crisi.
Calendario delle prove generali
Domenica 13 Giugno ore 21
L’elisir d’amore
Venerdì 2 Luglio ore 21
Madama Butterfly
Venerdì 6 Agosto ore 21
Pagliacci
Giovedì 9 Settembre ore 21
Il barbiere di Siviglia
Per informazioni e prenotazioni
Il Giardino del Sole
www.giardinodelsole.org
Fermata d’Autobus
348.3615173 - Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.
Fondazione Piemontese per la Ricerca sul Cancro
Tel. 011.9933980 - Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.
Caritas Diocesana Torino
Tel. 011.5156350 - Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.
Per tutte le informazioni: www.teatroregio.torino.it.
