Now

Coreografia: Carolyn Carlson
Assistente alla coreografia: Colette Malye
Danzatori: Constantine Baecher, Juha Marsalo, Céline Maufroid, Riccardo Meneghini, Yutaka Nakata, Sara Orselli, Sara Simeoni
Musica: René Aubry
Luci: Patrice Besombes
Scenografia: Maxime Ruiz (foto e video), Benoît Simon (fotomontaggio)
Costumi: Chrystel Zingiro con l'équipe del Théâtre National de Chaillot
Consulenza artistica: Claire de Zorzi
Produzione: Théâtre national de Chaillot, in partnership con Carolyn Carlson Company
Coproduzione: Ballet du Nord/Centre chorégraphique national de Roubaix Nord-Pas de Calais, L’Atelier à spectacle – Scène conventionnée de Dreux Agglomération con il sostegno di Crédit du Nord