10 dicembre -22 dicembre 2019
Les vêpres siciliennes
Musica di Giuseppe Verdi
Grand-Opéra in cinque atti
Libretto di Scribe e Charles Duveyrier
Prima rappresentazione assoluta, Teatro dell’Opéra di Parigi, 13 giugno 1855
DIRETTORE Daniele Gatti
REGIA Valentina Carrasco
MAESTRO DEL CORO Roberto Gabbiani
SCENE Richard Peduzzi
COSTUMI Luis Carvalho
LUCI Peter Van Praet
COREOGRAFIA Massimiliano Volpini
PRINCIPALI INTERPRETI
Guy de Montfort Roberto Frontali
Le sire de Béthune Dario Russo
Le comte de Vaudemont Andrii Ganchuk*
Henri John Osborn
Jean Procida Michele Pertusi
La duchesse Héléne Roberta Mantegna
Ninetta Irida Dragoti*
Danieli Francesco Pittari
Thibault Saverio Fiore
Robert Alessio Verna
* dal progetto “Fabbrica” Young Artist Program del Teatro dell’Opera di Roma
Orchestra, Coro e Corpo di Ballo del Teatro dell’Opera di Roma
Nuovo allestimento
In lingua originale con sovratitoli in italiano e inglese
12 dicembre - 21 dicembre 2019
Tosca
Musica di Giacomo Puccini
Melodramma in tre atti
Libretto di Giuseppe Giacosa e Luigi Illica tratto dal dramma omonimo di Victorien Sardou
Prima rappresentazione assoluta, Roma, Teatro Costanzi, 15 gennaio 1900
Durata: 2 h 55' circa con 2 intervalli
DIRETTORE Pier Giorgio Morandi
REGIA Alessandro Talevi
MAESTRO DEL CORO Roberto Gabbiani
SCENE Adolf Hohenstein ricostruite da Carlo Savi
COSTUMI Adolf Hohenstein ricostruiti da Anna Biagiotti
LUCI Vinicio Cheli
PRINCIPALI INTERPRETI
FLORIA TOSCA Lyudmila Monastyrska / Monica Zanettin
MARIO CAVARADOSSI Giorgio Berrugi / Diego Cavazzin
IL BARONE SCARPIA Claudio Sgura
SAGRESTANO Domenico Colaianni
ANGELOTTI Luciano Leoni
SPOLETTA Andrea Giovannini
Orchestra e Coro del Teatro dell’Opera di Roma
con la partecipazione della Scuola di Canto Corale del Teatro dell’Opera di Roma
Allestimento Teatro dell’Opera di Roma ricostruito sui bozzetti originali della prima esecuzione del 1900
con sovratitoli in italiano e inglese
23 gennaio - 6 febbraio 2020
I Capuleti e i Montecchi
Musica di Vincenzo Bellini
Opera in due atti
libretto di Felice Romani
Prima rappresentazione assoluta, Teatro La Fenice di Venezia, 11 marzo 1830
DIRETTORE
Daniele Gatti
REGIA, SCENE, COSTUMI, LUCI
Denis Krief
MAESTRO DEL CORO Roberto Gabbiani
PRINCIPALI INTERPRETI
ROMEO Anna Goryachova / Vasilisa Berzhanskaya
GIULIETTA Mariangela Sicilia/ Benedetta Torre
TEBALDO Iván Ayón Rivas / Giulio Pelligra
LORENZO Nicola Ulivieri
CAPELLIO Alessio Cacciamani
Orchestra e Coro del Teatro dell’Opera di Roma
Nuovo allestimento
con sovratitoli in italiano e ingleseP
18 febbraio - 29 febbraio 2020
Evgenij Onegin
Musica di Pëtr Il’ič Čajkovskij
Scene liriche in tre atti
Libretto del compositore e Konstantin Šilovskij dall’omonimo romanzo di Puškin
Prima rappresentazione assoluta,Teatro Malyj di Mosca 17 (29) marzo 1879
DIRETTORE James Conlon
REGIA Robert Carsen
MAESTRO DEL CORO Roberto Gabbiani
SCENE E COSTUMI Michael Levine
LUCIJean Kalman
PRINCIPALI INTERPRETI
LARINA Irida Dragoti*
TAT’JANA Maria Baiankina
OLGA Yulia Matochkina
FILIPP’EVNA Anna Victorova
EVGENIJ ONEGIN Markus Werba
LENSKIJ Saimir Pirgu
GREMIN John Relyea
ZARECKIJ Andrii Ganchuk*
TRIQUET Andrea Giovannini
* dal progetto “Fabbrica” Young Artist Program del Teatro dell’Opera di Roma
Orchestra e Coro del Teatro dell’Opera di Roma
Nuovo allestimento in coproduzione con Canadian Opera Company.
Produzione creata per Metropolitan Opera di New York
In lingua originale con sovratitoli in italiano e inglese
25 marzo - 5 aprile 2020
Turandot
Musica di Giacomo Puccini
Dramma lirico in tre atti e cinque quadri
Libretto di Giuseppe Adami e Renato Simoni
Prima rappresentazione assoluta, Teatro alla Scala di Milano, 25 aprile 1926
DIRETTORE Alejo Pérez
REGIA, SCENE, COSTUMI Ai Weiwei
MAESTRO DEL CORO Roberto Gabbiani
LUCI Peter van Praet
PRINCIPALI INTERPRETI
TURANDOT Anna Pirozzi / Amber Wagner
L’IMPERATORE ALTOUM Carlo Bosi
TIMUR Antonio di Matteo / Marco Spotti
IL PRINCIPE IGNOTO (CALAF) Gregory Kunde / Arsen Soghomonyan
LIÚ Francesca Dotto
PING Alessio Verna
PANG Francesco Pittari
PONG Pietro Picone
UN MANDARINO Andrii Ganchuk*
* dal progetto “Fabbrica” Young Artist Program del Teatro dell’Opera di Roma
Orchestra e Coro del Teatro dell’Opera di Roma
con la partecipazione della Scuola di Canto Corale del Teatro dell’Opera di Roma
Nuovo allestimento
con sovratitoli in italiano e inglese
19 aprile - 28 aprile 2020
Kát’a Kabanová
Musica di Leoš Janáček
Opera in tre atti
libretto di Leoš Janáček dal dramma Groza(L’uragano) di Aleksandr Ostrovskij nella traduzione in ceco di Vincenc Červinka
Prima rappresentazione assoluta, Teatro Nazionale di Brno, 23 novembre 1921
Durata: 2h 15' circa con un intervallo
DIRETTORE David Robertson
REGIA Richard Jones
MAESTRO DEL CORO Roberto Gabbiani
SCENE E COSTUMI Antony McDonald
LUCI Lucy Carter
MOVIMENTI COREOGRAFICI Sarah Fahie
PRINCIPALI INTERPRETI
SAVËL PROKOFJEVIČ DIKOJ Stephen Richardson
BORIS GRIGORIJEVIČ Charles Workman
MARFA IGNATĚVNA KABANOVÁ Susan Bickley
TICHON IVANYČ KABANOV Andrew Staples
KATĚRINA (KÁT’A) Amanda Majeski
VÁŇA KUDRJAŠ Cristopher Lemmings
VARVARA Emily Edmonds
KULIGIN Lukáš Zeman
Orchestra e Coro del Teatro dell’Opera di Roma
Nuovo allestimento in coproduzione con Royal Opera House Covent Garden
In lingua originale con sovratitoli in italiano e inglese
22 maggio - 31 maggio 2020
Luisa Miller
Musica di Giuseppe Verdi
Melodramma tragico in tre atti
Libretto di Salvadore Cammarano tratto dalla tragedia Kabale und Liebe(Intrigo e amore) di Friedrich Schiller
Prima rappresentazione assoluta, Teatro di San Carlo di Napoli, 8 dicembre 1849
Durata: 2h 55' circa con un intervallo
DIRETTORE Roberto Abbado
REGIA Damiano Michieletto
MAESTRO DEL CORO Roberto Gabbiani
SCENE Paolo Fantin
COSTUMI Carla Teti
LUCI Hans-Rudolf Kunz
VIDEO DESIGNER Timo Schlüssel
PRINCIPALI INTERPRETI
IL CONTE DI WALTER Riccardo Zanellato
RODOLFO Piero Pretti
FEDERICA Daniela Barcellona
WURM Marco Spotti
MILLER Enkhbat Amartuvshin
LUISA Roberta Mantegna
Orchestra e Coro del Teatro dell’Opera di Roma
Allestimento Opernhaus Zürich
con sovratitoli in italiano e inglese
30 maggio 2020
Messa da Requiem
<>
Musica di Giuseppe Verdi
DIRETTORE
Myung-whun Chung
SOPRANO Carmen Giannattasio
MEZZOSOPRANO Daniela Barcellona
TENORE Saimir Pirgu
BASSO Roberto Tagliavini
Orchestra e Coro del Teatro dell’Opera di Roma
13 giugno - 25 giugno 2020
Carmen
Musica di Georges Bizet
Opera in quattro atti
Libretto di Henri Meilhac e Ludovic Halévy dalla novella omonima di Prosper Merimée
Prima rappresentazione assoluta, Opéra-Comique di Parigi, 3 marzo 1875
DIRETTORE Bertrand de Billy
REGIA Emilio Sagi
MAESTRO DEL CORO Roberto Gabbiani
SCENE Daniel Bianco
COSTUMI Fendi
LUCI Eduardo Bravo
MOVIMENTI COREOGRAFICI Nuria Castejón
PRINCIPALI INTERPRETI
CARMEN Veronica Simeoni / Ksenia Dudnikova / Irene Roberts
DON JOSÉ Pavel Černoch / Migran Agadzhanyan
ESCAMILLO Vitaliy Bilyy / Andrii Ganchuk*
MICAËLA Maria Grazia Schiavo
* dal progetto “Fabbrica” Young Artist Program del Teatro dell’Opera di Roma
Orchestra e Coro del Teatro dell’Opera di Roma
Nuovo allestimento
In lingua originale con sovratitoli in italiano e inglese
18 ottobre - 29 ottobre 2020
The Rake’s Progress
Musica Igor’ Stravinskij
Favola lirica in tre atti
Libretto di W. H. Auden e Chester Kallman
Prima rappresentazione assoluta, Teatro La Fenice di Venezia, 11 settembre 1951
DIRETTORE Daniele Gatti
REGIA Graham Vick
PRINCIPALI INTERPRETI
TRULOVE Stephen Richardson
ANNE Chen Reiss
TOM RAKEWELL Juan Francisco Gatell
NICK SHADOW Markus Werba
MOTHER GOOSE Susan Bickley
BABA THE TURK Adriana di Paola
SELLEM Paul Nilon
Orchestra e Coro del Teatro dell’Opera di Roma
Nuovo allestimento
In lingua originale con sovratitoli in italiano e inglese
23 ottobre - 24 ottobre 2020
Oedipus Rex
Musica di Igor’ Stravinskij
Opera-oratorio in due atti
testo di Jean Cocteau tradotto in latino da Jean Daniélou, ispirato all’omonima tragedia di Sofocle
Prima rappresentazione assoluta, Théâtre Sarah Bernhardt di Parigi, 30 maggio 1927
Durata: 52 minuti circa
DIRETTORE
Daniele Gatti
PRINCIPALI INTERPRETI
OEDIPUS Brendan Gunnell
JOCASTA Ekaterina Semenchuk
CRÉON Alex Esposito
TIRÉSIAS Andrea Mastroni
IL NARRATORE Massimo Popolizio
Orchestra e Coro del Teatro dell’Opera di Roma
3 novembre - 13 novembre 2020
La traviata
Musica di Giuseppe Verdi
Opera in tre atti
Libretto di Francesco Maria Piave da La dame aux camélias di Alexandre Dumas figlio
Prima rappresentazione assoluta, Teatro La Fenice di Venezia, 6 marzo 1853
Durata: 3,30 h circa - I ATTO 30' - INTERVALLO 30' - II ATTO 1,25 h - INTERVALLO 30' - III ATTO 35'
DIRETTORE Paolo Arrivabeni
REGIA Sofia Coppola
MAESTRO DEL CORO Roberto Gabbiani
SCENE Nathan Crowley
SCENOGRAFO COLLABORATORE Leila Fteita
COSTUMI Valentino Garavani, Maria Grazia Chiuri, Pierpaolo Piccioli
COREOGRAFIA Stephane Phavorin
LUCI Vinicio Cheli
VIDEO A CURA DI Officine K
REGISTA COLLABORATORE Marina Bianchi
PRINCIPALI INTERPRETI
VIOLETTA VALERY Zuzana Markova / Albina Shagimuratova / Claudia Pavone
ALFREDO GERMONT Sergey Romanovsky / Iván Ayón Rivas / Alessandro Scotto Di Luzio
GIORGIO GERMONT Marco Caria / Simone Del Savio
Orchestra, Coro e Corpo di Ballo del Teatro dell’Opera di Roma
Allestimento Teatro dell’Opera di Roma
Produzione creata da Valentino Garavani e Giancarlo Giammetti si ringraziano la Fondazione Valentino Garavani e Gancarlo Giammetti e Valentino S.p.a.
con sovratitoli in italiano e inglese
