Giornata della cultura ebraica: concerto a Venezia
AMEN AMIN AMAN DOMENICA IN CONCERTO A VENEZIA
Domenica 14 ottobre 2018, alle ore 18, il duo Amen Amin Aman, composto dalla cantante Delilah Gutman e dal violinista Rephael Negri, si esibirà in concerto a Venezia, presso la Sala Montefiore, al Ghetto Vecchio (Cannaregio).
L'evento vuole celebrare i canti ebraici antichi e moderni, in occasione della Giornata della cultura Ebraica, ed è realizzato con il patrocinio della Comunità Ebraica di Venezia e il CIDIM (Comitato Nazionale Italiano Musica).
Delilah Gutman, di origini Italo-Americane, è nata a Madrid e vive a Rimini. Pianista e cantante, svolge attività solistica e cameristica. Compositrice, conta più di cento prime assolute, in Italia ed all'estero, oltre a trasmissioni radio, e diverse incisioni discografiche. Rephael Negri è nato a Brescia e vive a Milano. Ha vinto numerosi concorsi, tra i quali quelli di Genova, Roma, Taranto e Biella. Si esibisce nelle sale concertistiche delle più importanti città del mondo.
"Le esecuzioni di Amen Amin Aman, disegnano una nuova mappa – dichiara Lucio Fumo, presidente del CIDIM –svelandoci una tradizione ebraica che cammina in quel terreno, fra Occidente e Oriente, dove per millenni le culture si sono incontrate, scontrate e integrate. È un privilegio presentare Delilah e Rephael che, con il parlato e la musica, ci incoraggiano a scoprire frontiere che uniscono invece di separare".
Il programma del concerto prevede l'esecuzione di:
Anonimo / Delilah Gutman
Nakdishecha
Dal Siddur, Libro di Preghiera
Anonimo / Delilah Gutman
Ahavat Hadassa
Shalom ben Yosef Shabbazi (1619-1720)
L .Ssaminsky (1882-1959) / Delilah Gutman
Ani' Hadal: Melodie der Jemenniten
Eliezer Ben Yehuda (1858-1922) "Luach erez Israel”
Delilah Gutman
Simchà (prima italiana)
Anonimo / Delilah Gutman
Hijia mi qerida
Anonimo Anonimo / Delilah Gutman
Buena Semana
Anonimo
Mark Markovich Warshawsky (1848–1907) / Delilah Gutman
Oyfn Pripetchik
Anonimo
Delilah Gutman
Fantasia Klezmer (prima italiana)
Aaron Lebedeff (1873–1960) / Delilah Gutman
Rumania, Rumania
Aaron Lebedeff
Delilah Gutman
Amen Amin Aman
Manrico Murzi (1930) (prima italiana)
Delilah Gutman
Improvviso Mazal Tov (prima italiana)
Anonimo / Delilah Gutman
Salmo di Davide 23
Tikkùn Tehillìm
Anonimo / Delilah Gutman
Dayenu ‘Amram Ga’on di Babilonia (IX secolo)